用难(nán)表达困难:初学者指南万博万博manbext客户端
这个词难(南)他的中文真的很好。万博万博manbext客户端它本身传达了一个简单的概念:“困难”，但是当它作为一个复合词使用时，它的意思变得更加多样．在这篇文章中，我们将探索各种使用难(nán)的方法，帮助你在说这门语言时听起来真正地道。万博万博manbext客户端
让我们开始吧!
使用难(南)自行
使用难(nán)本身非常简单，因为它直接翻译成英语单词“困难”或“硬”．下面是一个基本的例子:
- 日语很难。
Riyǔhěn南．
日语很难。
使用难(南)与动词连用
在中文万博万博manbext客户端里，你可以在难(nán)后面加一个动词来表达“某事很难做或很难做”．
例如,
- 日语很难学。
Riyǔhěn南雪。
日语很难学。
模式
难 (南) +动词
让我们来看更多的例子:
- 这很难说。
哲hěn南蜀ō。
这很难说。
- 这真的很难办。
Zhè zhynnde hn南禁令。
这真的很难做到。
- 这个字不难写。
Zhège zì bù南ξě。
这个字不难写。
- 坏习惯非常难改。
Huài xíguàn fēicháng南gǎ我。
坏习惯很难改变。
- 一等奖很难赢。
Yī dng jiǎng hn南应。
一等奖是很难获得的。
- 现在口罩很难买。
Xiànzài kǒuzhào hn南mǎ我。
现在口罩很难买到。
- 最近工作不难找。
Zuìjìn gōngzuò bù南zh型ǎo。
现在工作不难找。
- 这辆车太难骑了！
Zhè liàng chē tài南齐勒!
这辆自行车太难骑了!
难 (南)用复合词
一些“难(nán) +动词”的组合在中文中经常出现，以至于它们有点万博万博manbext客户端已经成为复合词了吗已经有自己的意义了。(他们的拼音之间通常没有空格)
最引人注目的例子之一是“难吃(nánchī)”。按照前面的模式，你可能会认为它的意思是“某物很难吃”，但实际上它的意思是它味道不好(因此“吃它”很难)。
难nán +吃chī =难吃nánchī
难以+吃→吃起来不愉快，难吃
你用这种类型的词作为形容词在中国万博万博manbext客户端。
- 这个菜太难吃了!
Zhège cài tàinanchī勒!
这道菜太好吃了吃起来不舒服！
- 难吃的菜
nanchīde cai”unpleasant-to-eat”(的)菜
显然，这是直译，在英语中，你会说“这道菜很恶心/糟糕”或更具体的东西，但这是中国人士描述食物味道不好的最常见方式。万博万博manbext客户端
学习中文时，一定要记住，有些万博万博manbext客户端表达方式在其他语言中并不完全对等，同一个单词的翻译或相同的结构往往会有所不同。
难(nán)可以用同样的方式用于许多其他单词。以下是一些最常见的例子:
- 难nán +喝hē =难喝nánhē
难(喝)+喝→难喝，难吃
这咖啡超难喝！
Zhè kāf ā i chāonanhē！
这咖啡超级恶心!(难喝)
- 难nán +看kàn =难看nánkàn
难以(看)+看→看不愉快，难看
我觉得这双鞋不难看。
wuri: juéde zhè shuāng xié bùnankan．
我不认为这双鞋难看。(难以直视)
- 难nán +闻wén=难闻nánwén
Hard (to) + sniff→不愉快的嗅，闻起来很难闻
榴莲有种难闻的味道。
Liúlián yǒu zhǒngnanwende weidao。
榴莲有一种难闻的味道。(“hard-to-sniff”气味)
- 难nán +忘wàng =难忘nánwàng
难以忘记→难忘，难忘
这是一次难忘的旅行。
Zhè shì yí cìnanwangde lǚ兴!
这是一次难忘的旅行!(令人难以忘怀的旅行)
- 难nán +过guò =难过nánguò
Hard (to) + pass→sad
她看上去很难过。
Tā kànshàngqù hn南国！
她看起来很伤心。(很难通过)
如果你已经知道过(guò)的意思是“通过”，“越过”，那么这个词应该很有意义。这里我们基本上是在说，对她来说，有些事情很难克服，换句话说，她对某事感到悲伤或痛苦。
总结
难(nán)在中文中是一个万能词。万博万博manbext客户端它本身的意思是“困难的”或“困难的”。你可以把它和动词连用来表达“某事很难做或很难做”。当它作为一个复合词使用时，它的意思变得更加多样。一些常见的例子包括难吃(nanchī),难喝(nanhē),难看(nankan),难听(nantīng),难闻(nanwen),难忘(nanwang),难过(南国),等等。在你的谈话中加入这些词，你就会听起来非常中国化。万博万博manbext客户端
不要忘记在improemandarin.com的网站上查看其他语法文章语法通道．记住，语法是把语言片段粘合在一起的胶水!